Бакалавриат в польше для белорусов. Образование в Польше: техникумы и полицеальные школы

А сегодня расскажем о том, как Екатерина Сушко из Новополоцка получала образование в Польше .

«НА БАКАЛАВРА ВЫУЧИЛАСЬ В БЕЛОСТОКЕ, МАГИСТРОМ РЕШИЛА СТАТЬ ВО ВРОЦЛАВЕ»

Я помню, как меня вдруг осенило: хочу поучиться где-то еще, не только в Беларуси , - вспоминает Катя. - Мама и папа мое желание полностью поддержали, и я полезла в интернет. Все искала сама, друзей, которые могли бы что-то мне рассказать, не было. Тогда я выяснила, что вся информация всегда есть на сайтах вузов (если что-то не получается найти, это значит, что вы плохо ищете). Белорусы могут учиться в Польше, а те, у кого есть карта поляка, даже бесплатно. Для всех остальных учеба стоит от 2000 до 4000 евро в год (хотя в некоторых вузах есть бесплатные места для тех, кто живет не в Евросоюзе - то есть и для белорусов тоже). В Варшаву , куда все рвутся, я не хотела: там, конечно, много возможностей, но место при этом это дорогое и конкуренция большая. Выбрала Белосток . Поступление было простым. В апреле определилась с вузом, отправила туда документы, в ответ получила другие - на визу. Потом мы вместе с мамой поехали смотреть город и университет и, самое главное, заплатить. Так я поступила в Wyższa Szkoła Finansów i Zarządzania w Białymstoku - Высшую школу финансов и менеджмента в Белостоке. Учеба стоила мне 5000 злотых в год ($1600), потому что у меня была программа на польском. Аналогичная на английском обошлась бы значительно дороже. Университетам важно привлечь студентов: экзаменов нет, поступить несложно, главное - заплатить за учебу.

Учебный год начинается в середине октября и делится на осенний и весенний семестры. Учатся в Польше на польском или английском. Английская программа есть не везде и всегда платная.

Перед тем как уехать, я полгода учила польский с репетитором. В Польше старалась общаться только с местными. Не понимаю, какой смысл ехать в Польшу, чтобы постоянно общаться со своими? Так делает половина ребят и потом удивляется, что плохо говорит на польском. Окунулась в польскую среду и на лекциях. Было сложно. Нет, было очень сложно! В моей группе в университете Белостока было только двое белорусов, остальные местные. Я говорила по-польски нон-стоп, пока не осознала, что становится легче. К экзаменам первой сессии я готовилась на русском, но сдала все с первого раза. Предметы и экзамены совершенно не трудные. Конечно, какие-то предметы проще, какие-то сложнее, но чтобы совсем что-то не сдать, нужно быть просто тугодумом! Хотя кто-то, конечно, умудряется. А алгоритм сдачи прост: меньше нытья, больше работы - все и всегда можно выучить. Через три года я получила степень бакалавра в сфере маркетинга. Для магистратуры решила выбрать другое место, поближе к Европе : чтобы было больше поляков и была возможность максимально часто практиковаться в языке. Поменяла специальность на логистику и переехала во Вроцлав , в Wyższa Szkoła Logistyki i Transportu - Международный университет логистики и транспорта.

«САМОЕ СЛОЖНОЕ В УЧЕБЕ ЗА ГРАНИЦЕЙ - БЫТЬ ОДНОМУ»

Стоимость жилья в Польше подъемная (кроме того, студенты дневного отделения могут три месяца в году работать). Прожиточный минимум - $250 - 350 в месяц. Общежитие - от 400 злотых в месяц (один доллар - три злотых). Студентам бесплатно можно пользоваться библиотекой, учебными материалами и интернетом. Проездной на месяц стоит 40 злотых. Пообедать в студенческой столовой можно за 10 - 15 злотых, но я трачу меньше. Я вегетарианка и могу наесться на 5 злотых. В кафе цены тоже неплохие: можно найти кафе с супом за 2 злотых или пиццерию с пиццей за 10. Самый дешевый вариант - готовить самому. Вообще, многие говорят, что жить здесь дорого. «Дорого» зависит от конкретного человека: я, например, больше денег трачу на шопинг, чем на еду! Я люблю польские распродажи, когда майки можно купить по 20 злотых, свитера - по 40 - 60, а джинсы - за 50 - 100. Конечно, местные студенты не только учатся, но и ходят потусоваться в клубы. Лично я предпочитаю бары, пусть цены там повыше, чем в магазине: пиво стоит 7 злотых, а не 2, коктейли - от 10.

Но главная проблема в учебе за границей заключается не в деньгах. Сложно быть одному. У меня бывали случаи, когда я осознавала, что никому тут не нужна. Впервые - на первом курсе, когда у меня поднялась температура до 40, я вызывала «скорую». Кстати, страховка - важный пункт расходов! Моя обошлась мне в 500 злотых и пока все покрывала. Когда я лежала в больнице, чувствовала себя ужасно: не могла объяснить толком, что со мной, вокруг чужие люди, в больнице страшно, мамы нет... Мне кажется, очень многие ребята, которые приезжают сюда учиться, этого не понимают.

После пяти лет учебы могу с уверенностью сказать: дома лучше! Я знаю многих ребят, для которых Польша - рай. Тусовки, ненапряжная учеба, денежки от родителей - что еще надо? Они не думают о чем-то большем, и в конце они вернутся домой. Цель нужно иметь уже тогда, когда ты поступаешь сюда, причем цель - это не мысль «Я уеду из дома, супер!». В Польше хорошо учиться, хорошо отдыхать, но в дальнейшем… На иностранца всегда будут смотреть косо. Почему-то мне кажется, что многие студенты в глубине души жалеют, что уехали из Беларуси.

КУДА ПОСТУПАТЬ?

1. В Варшавский университет экономики. Он входит в топ-50 рейтинга газеты Financial Times в категории «Управленческие программы». И не зря, потому что 11 министров финансов Польши (из 21) были его выпускниками. А сейчас там учатся более 12 тысяч студентов из 60 стран. Адрес: www.sgh.waw.pl.

2. В Варшавский политехнический университет. Он номер один среди технических вузов Польши. Так считают 32 000 его студентов, которые учатся на польском и английском, участвуют в программе Erasmus Mundus и ездят по обмену в 120 других университетов. Адрес: www.pw.edu.pl

3. В Варшавский университет естественных наук SGGW. Он считается одним из самых престижных учебных заведений в Польше. SGGW - первый среди вузов естественных наук, входит в 10 лучших государственных, а в прошлом году получил звание «Университет, дружественный по отношению к студентам». Адрес: www.sggw.pl

4. В университет Адама Мицкевича в Познани . Тут работают 3000 преподавателей, 360 из которых - титулярные профессоры, а 1500 - доктора наук. Здесь можно учиться не только на польском, но и на английском и немецком (еще в университете учат эсперанто). Каждый год с 2008-го организация Poland’s National Conference of Doctoral Students награждает университет званием Лучшего учреждения высшего образования в Польше. Адрес: www.amu.edu.pl

5. В Ягеллонский университет в Кракове . Это один из старейших в Европе университетов (ему 650 лет). Сейчас в нем учится 46 000 студентов, которых по 111 специальностям обучают 500 профессоров. Именно здесь учились Франциск Скорина , Николай Коперник , папа римский Иоанн Павел II, кинорежиссер Кшиштоф Занусси, фантаст Станислав Лем и др . Адрес: www.uj.edu.pl

ПЛАН ПОСТУПЛЕНИЯ В ПОЛЬСКИЙ ВУЗ

1. Определитесь , куда будете поступать. Узнайте на сайте вуза срок, до которого нужно подать документы (обычно это дата между 10 мая и 31 июля).

2. Напишите в вуз письмо. Дождитесь ответа с документами (они понадобятся, когда вы будете подавать на польскую визу) и приглашением на собеседование.

3. Соберите документы: визу, аттестат, переведенный на польский язык и заверенный в нотариальной конторе, медицинскую справку на польском, сертификат о знании польского или подтверждение прохождения курсов. Мальчики должны предоставить приписное свидетельство для постановки на воинский учет.

4. Пройдите собеседование в вузе, выберите условия обучения, заплатите. Все, вы зачислены! Экзамен нужен только для поступления на творческие факультеты.

5. Вернитесь в Беларусь, чтобы подать в посольство подтверждение о поступлении, и получите студенческую визу. Вузы делают для своих студентов вид на жительство (на 15 месяцев для начинающих и на срок до трех лет для продолжающих).

www.studyinpoland.pl - интернет-портал об учебе в Польше.

www.perspektywy.pl - список лучших академических школ в Польше.

www.certyfikatpolski.pl - сайт Государственной комиссии, подтверждающей знание польского языка, как иностранного.

www.nfz.gov.pl - сайт NFZ (Narodowy Fundusz Zdrowia), на котором можно узнать все о государственной медстраховке.

По окончании программы обучения школьного курса, многие ребята задумываются о поступлении в высшее учебное заведение для получения специального образования в конкретной области. На сегодняшний день белорусские ВУЗы предлагают абитуриентам хорошие учебные программы, особенно в области IT-технологий. Кроме того, государственные ВУЗы Беларуси предлагают большое количество мест, оплачиваемых за счет бюджета.

Однако если Вы четко решили для себя, что желаете перебраться на ПМЖ в Европу, тогда высшее образование в Польше – это именно то, что Вам нужно. Во-первых, Вы получите диплом европейского образца, с которым можно устроиться на работу не только в Польше, но и по всей Европе. Во-вторых, нет смысла возвращаться назад, т.к. для Беларуси диплом европейского образца не несет никакой ценности. Приоритет, как правило, отдается либо более опытным соискателям, либо соискателям с дипломом белорусских ВУЗов, что, впрочем, логично. Стандарты и законы нашего государства отличаются от европейских.

Что же, вопрос с обучением в польских университетах решен, теперь осталось разобраться с ценой вопроса. Есть хорошая новость: некоторые университеты Польши принимают студентов из Беларуси на бюджетные места.

Государственные Вузы Польши

Но перед тем как начать готовиться к поступлению в польский ВУЗ стоит знать, что количество бюджетных мест для иностранцев ограничено. Белорусы, как и прочие иностранные абитуриенты, поступают на конкурсной основе. В спорных ситуациях предпочтение отдается гражданам Польши, будьте к этому готовы!

В РП достаточно большое количество университетов, однако среди белорусов одинаковой популярностью пользуются не все. Мы рассмотрим только те высшие учебные заведения, которые белорусы выбирают чаще остальных.

Варшавский университет

www.uw.edu.pl

200 лет ему исполняется в текущем году. В начальные годы существования в нём действовали только пять факультетов, среди которых медицинский, философский, юридический, теологический, факультет изобразительного искусства. Сейчас здесь 20 факультетов, на которых обучается самое большое количество студентов среди Вузов страны. Из 50 тыс. студентов примерно 1.5 тыс. составляют иностранные граждане, обучающиеся на стационарной форме обучения. Три тысячи мест организовано университетом для талантливых студентов, продолжающих учёбу по получению степени кандидата наук. Пять нобелевских лауреатов провели студенческую жизнь среди стен этого университета. Сейчас ему принадлежит около 120 отдельных зданий старого города. Абитуриенты, владеющие картой поляка, участвуют в конкурсном отборе со сдачей экзаменов одинаково с польскими жителями и могут надеяться на бесплатный тип обучения.

При отсутствии карты поляка надо рассчитывать на наличие собственных денег в количестве около 2500EUR ежегодно.

Белостокский университет

www.uwb.edu.pl

Действующий филиал известного Варшавского университета, расположившийся в Белостоке, часто выбирается белорусами для учёбы. Преподавание ведётся кроме польского, английского языков ещё на русском. Факультет информатики, принадлежащий этому университету, находится в Вильнюсе. Университет состоит в перечне участников знаменитой европейской программы LLP-Erasmus (Образование на протяжении всей жизни). Студенты, попавшие в списки участников в программе, обучаются за границей, налаживают контакты, изучают язык, культурные традиции страны.

Величина оплаты зависит от факультета. Среднее значение её составляет около 2300EUR ежегодно.

Ягелонский университет

www.uj.edu.pl

В аудиториях этого Вуза, существующего 650 лет, учились Франциск Скорина, Станислав Лемм, Николай Коперник, папа римский ПавелII и многие другие выдающиеся личности, оставившие важный след в религии, науке, литературе, искусстве. Сейчас образование можно получить по 111 специальностям.

Стоимость обучения составит 2000EUR и больше ежегодно.

Университет Николая Коперника

www.umk.pl

Работу ведёт с 1945 года. Входит в пятёрку лучших университетов Польши. Поступив в него, белорусские студенты будут проживать в городе Торунь. Интерес представляют многочисленные специальности, существующие на 17 факультетах, а также хорошо организованный быт иностранцев в 11 корпусах современных общежитий.

Величина оплаты составляет около 750EUR .

Университет Марии Склодовской-Кюри

www.umcs.pl

Расположился ВУЗ и по праву получил статус разностороннего - здесь учат всех и всему. При университете функционируют 11 факультетов по 39 направлениям. В итоге получить специальность здесь можно по одной из 120 профессий: биология, физика, химия, география, математика, экономика, искусство, политология и многое другое.

За обучение по выбранной специальности заплатить придется от 1500EUR в год.

Вроцлавский университет

uni.wroc.pl

Один из старейших высших учебных заведений Европы! В числе выпускников Вроцлавского университета 9 нобелевских лауреатов – это рекордное количество по сравнению со всеми остальными польскими ВУЗами. Ежегодно в университете увеличивается количество программ, преподаваемых на английском, кроме того, есть отдельная международная программа по обмену студентами. К услугам абитуриентов 12 факультетов: филологический, исторический, права и экономики, физики, химии, информатики и другие.

При отсутствии карты поляка за год обучения по выбранной специальности придется платить от 2500EUR .

Университет имени Адама Мицкевича

www.amu.edu.pl

Силезский университет

www.us.edu.pl

Расположился в Котовицах. В стенах этого высшего учебного заведения можно получить образование практически любого профиля. На сегодняшний день при университете работают 12 факультетов самого разного профиля, начиная от искусства и заканчивая информатикой. С 2015 года увеличено количество бесплатных мест для иностранцев, зачисление на которые производится на конкурсной основе.

В случае если не удалось на конкурсной основе пройти на бюджет, за год обучения придется заплатить от 2000EUR в зависимости от выбранной специальности.

Университет в Лодзи

www.uni.lodz.pl

Этот ВУЗ считается одним из лучших в Польше. Обучение ведется на 4-х языках: польский, английский, немецкий и французский. Для студентов работают 13 факультетов стационарного и заочного обучения. Итого Вы сможете получить образование по одной из 130 предлагаемых специальностей. Для абитуриентов из других государств, в том числе белорусов, действует старейший в стране центр обучения польскому языку, работающий с 1952 года.

Учебный год будет стоить студентам из Беларуси от 1000EUR .

Гданьский университет

arch.ug.edu.pl/pl/

Расположился в Гданьске. Все факультеты ВУЗа связаны с морской тематикой: океанологический, биологический, химический и так далее.

Платная форма обучения стартует от 2000EUR в год, в зависимости от специальности.

Бесплатные Вузы Польши

Учиться в европейском университете не только престижно, но еще и достаточно затратно. Поэтому чтобы не растрачивать деньги родителей нужно поступить на бесплатное обучение. Участвовать в конкурсе наравне с поляками могут белорусы, имеющие карту поляка. Если Вы счастливый обладатель КП, тогда Вы можете претендовать на бюджетное место в любом польском ВУЗе.

Тем, кому повезло меньше, расстраиваться не стоит. Вы так же можете претендовать на бюджетное место в одном из трех государственных ВУЗов Польши:

Силезский университет . Обучение производится по программам ста тридцати специальностей на двенадцати факультетах. Зачисление на, отведённые белорусам 250 мест, производится на основании результатов конкурса аттестатов, проверки знаний польского языка.

Политехнический университет , расположенный в Варшаве. Число бесплатных мест для белорусов составляет 120 единиц. Поступить сюда сложно. Кроме, конкурсного отбора аттестатов, надо сдать два экзамена. В их число включены химия или физика, математика.

Политехнический университет в Лодзи . Только 26 мест в нём выделено для белорусских абитуриентов.

Для реализации бесплатного обучения в Польше без карты поляка надо изучить возможности специальных программ, проектов, гарантирующих получение стипендии иностранному студенту. Может быть стипендия Калиновского, участие в программе Киркланд, проект «TerazWrocław», «EUROSTUDENT», стипендия, выделяемая ежегодно польским правительством 3 июля в Белостоке.

Медицинские ВУЗы Польши

Особенностью двенадцати медицинских Вузов Польши является подчинение их работы министерству здравоохранения. Во время поступления, учёбы иностранных студентов действуют правила, отличные от Вузов, принадлежащих министерству образования Польши. Многие специальности требуют шестилетнего срока обучения для достижения степени бакалавра.

Поступить в медицинский университет Польши можно на платной и бесплатной основе. Претендовать на бесплатные места могут только белорусы с картой поляка. При этом нужно сдавать экзамены и участвовать в конкурсе вместе с поляками. На платную форму обучения зачисляют на основании школьного аттестата и собеседования.

Важным моментом является тот факт, что выучиться на такие специальности как косметолог, диетолог, акушер, физиотерапевт, медицинская сестра можно не только в мед вузах, но и в других частных или государственных вузах страны.

Варшавский медицинский университет.
Варшавский центр последипломного образования в области медицины.
Белостокский медицинский университет.
Медицинский колледж при университете в Торуни. Фактически располагается в Быдгоще.
Вроцлавский медицинский университет имени Силезских Пястов.
Поморский медицинский университет в городе Щецин.
Медицинский университет в Гданьске.
Силезский медицинский университет.
Медицинский колледж при Ягеллонском университете.
Люблинский медицинский университет.
Медицинский университет в Лодзи.
Медицинский университет в Познани, носящий имя Кароля Марцинковского.

Стоимость образования в медицинских Вузах Польши колеблется от 5000EUR до 13000EUR в зависимости от выбранной специальности. Деньги не малые, поэтому хорошо подумайте, взвесьте все «за» и «против» прежде чем поступать. Качество медицинского образования в Вузах отличное, соответствует европейскому уровню. Кроме того, польский диплом ценится не только в других странах Европы, но также в Америке, Канаде, Австралии.

(1 оценок, среднее: 5,00 из 5)

Получение образования в Европе с каждым годом становится все популярнее среди жителей постсоветских стран, включая Беларусь. Европейский диплом даёт возможность трудоустройства не только в стране получения образования, но и в других странах Европы и СНГ. Наиболее привлекательная страна в плане бесплатного получения образования для жителей Беларуси, несомненно, .

Могут не только жители страны, но и иностранные граждане, имеющие карту поляка. При ее наличии студенту предоставляются такие же права, как и полякам, включая возможность получения стипендии. Но есть условие: обучение необходимо проходить на польском языке, причем уровень знания языка должен быть не ниже B1, и студент должен обучаться на дневной форме.

Иностранные студенты с картой поляка могут претендовать на получение стипендий различных видов, например, стипендию могут получить студенты с ограниченными физическими возможностями, студенты в тяжелом финансовом положении, а также те, у кого есть определённые заслуги в учебе или спорте.

Существуют отдельные виды стипендий для граждан Беларуси, которые покрывают стоимость обучения и иногда покрывают расходы на проживание.
Стипендии:
. Стипендии для граждан Беларуси:
. Стипендия им. К.Калиновского;
. Стипендия для магистров Восточных Наук;
. Стипендия им. С.Банаха;
. Стипендия для докторов наук в гуманитарных и социальных научных сферах.

Есть вузы, которые принимают иностранных студентов на бесплатную форму обучения по некоторым специальностям и без карты поляка:
. Варшавский политехнический университет.
Абитуриентам, не являющимся гражданами стран ЕС, бесплатное образование предоставляется на конкурсной основе. При этом количество мест составляет всего 1% от общего числа. Чтобы получить возможность учиться бесплатно, необходимо зарегистрироваться онлайн в системе вуза, внести регистрационный взнос в размере 200 евро и пройти тестирование по математике, физике или химии. Именно результаты этого тестирования покажут, кто будет обучаться бесплатно. Для поступления в этот университет необходимо предоставить следующий документы: для поступления на бакалавриат — копия аттестата, при поступлении на магистратуру — копия диплома, копия паспорта, перевод документов об образовании на польский язык, который осуществляется присяжными польскими переводчиками. Эти документы должны содержать апостиль, также понадобятся две фотографии 3,5*4,5. Также понадобится .


. Силезский университет в Катовицах.
Университет предлагает 250 мест на бесплатное обучение абитуриентам, не имеющим карту поляка. Отбор проводится на конкурсной основе. Чтобы поступить в университет, необходимо предоставить аттестат и сдать тест на знание польского языка. Тест на знание языка и собеседование проводятся онлайн в Skype.

С каждым годом все больше белорусов уезжает учиться в Польшу. Мы познакомились с одной такой студенткой — 21-летней Анной Гавиной, которая уже закончила бакалавриат и осталась получать степень магистра в соседней стране. Сколько стоит обучение, почему нужно думать перед выбором вуза и какие есть особенности в варшавской жизни — эти и другие вопросы сайт задал девушке.

Снимок носит иллюстративный характер. Фото: Reuters

Почему Польша?

Кратко: потому что в странах типа Англии учиться дорого, а в Беларуси не хотелось.

— В классе 6−7-м я поняла, что лучше всего у меня получаются такие предметы, как физика и математика. На олимпиады я не ходила, просто занималась для себя на уровне выше среднего. В 9-м классе родители дополнительно наняли мне репетиторов. Поступила в лицей БНТУ — подумала, что там хорошая база по этим предметам — лучше, чем в любой школе.

Еще лет с 13 я живо интересовалась историей, с 15 — писала какие-то заметки, рецензии на фильмы, книги. Мама советовала мне идти на журналистику или международные отношения, но я не рассматривала эти варианты: во-первых, в лицее не оставалось свободного времени на то, чтобы глубже интересоваться какими-либо другими предметами, а во-вторых, я тогда была более уверена в своем выборе, чем сегодня. На международные отношения в Беларуси идти не хотелось, потому что работать в государственных организациях как-то… стремно. За границей — еще бессмысленнее: кто возьмет дипломатом с «заграничным прошлым»? На журфаке меня смущала система вступительных — кроме ЦТ надо писать еще сочинение. Да и не так мне это нравилось в школьные годы, просто хобби. Так что направление выбрала техническое, инженерное. Хотя родители вообще не связаны с технической стезей: папа — экономист, мама — учительница.

С детства понимала, что, скорее всего, буду поступать за границу. У меня папа тоже получал образование не в Беларуси — в Венгрии. Он мне немного рассказывал об этом, тем самым меня мотивируя. Выбирала между Чехией и Польшей: в Венгрию не хотелось из-за языка, он очень сложный! Это были реальные варианты. Конечно, круто учиться в Англии, но все-таки приходится считаться с реальностью — даже если бы само обучение было бесплатным, родителям бы и так пришлось меня содержать там, а это не так уж и дешево по сравнению с вышеперечисленными странами.

До 10-го класса была уверена, что поеду в Чехию. Но потом стала искать уже по конкретным вузам и изучать ситуацию. Подумала, что страна меньше Польши, а значит, там и международных фирм находится меньше, и в целом возможностей меньше. Финальным аргументом стало то, что я где-то прочитала, мол, техническое образование в Польше лучше, чем в Чехии.

Как выучить польский за 10−11-й классы?

Кратко: легко, но нужно подготовить около 600 евро на интенсив-курс.

— Есть много фирм-посредников, которые помогают студентам из Беларуси, России и Украины поступать в польские вузы. По большей части они занимаются подачей твоих документов, чтобы ты не ездил лишний раз. Я обратилась в такую фирму после 10-го класса: хотела перед последним годом в школе съездить туда и посмотреть, понравится мне вообще или нет.

Я, конечно, была в Польше раньше, но на 3−4 дня. Хотелось увидеть больше, а заодно начать учить польский. Существуют организации, которые организуют летние интенсивные курсы изучения языка. В Польше учеба начинается с октября, поэтому есть июнь, июль, август и сентябрь, чтобы заговорить по-польски. Люди часто приезжают учиться так, еще не зная языка вообще.

Фирма-посредник, в которую я обратилась, подала мои документы в этот институт — меня записали на интенсив-курс, сняли комнату в общежитии и помогли с другими мелочами. В августе перед 11-м классом я поехала в Польшу на месяц. В моей группе в основном были люди, которые уже приехали в университет.

Сначала был квалификационный тест: определяли наши способности. У меня никаких способностей не было, что не помешало мне отлично выучить язык: по-моему, половина моих теперешних знаний — это база с тех курсов. Вообще, польский язык не самый трудный, однако это стереотип, что, зная белорусский, легко заговоришь по-польски. Для людей, которые гоняют в Тересполь по магазинам, белорусского и обрывков польского достаточно, но чтобы говорить грамотно, нужен репетитор и учебник — грамматика совсем другая.

Обучение для славян строится так, что преподаватель сразу общается с группой только по-польски, просто говорит очень медленно. Нам сказали: «Вы все понимаете, наши языки похожи». И действительно все было понятно. Итоговый экзамен мы сдавали на уровень А1, но по правде это был крепкий А2 или даже В1. Такая летняя программа стоила 300−350 евро (точно не помню) только за языковой интенсив. Мы занимались 3−4 часа ежедневно. Еще 300 евро стоило общежитие на месяц (обычные студенческие общежития во время учебы стоят меньше). Ну и еще родители немного выделили на «поесть и погулять».

Все это довольно недорого, если не учитывать услуги фирмы-посредника. За услуги по «поступлению» они берут 800 евро, что бешеные деньги: можно сделать все самому, это буквально один день работы. Но это я сейчас такая мудрая, а тогда мне казалось, что все очень сложно с подачей документов, регистрацией и другими вещами. Тогда мы договорились, что половину денег за поступление мы платим после 10-го класса и меня отправляют на курсы польского, вторую половину — после 11-го. Потому что я точно знала, что поступать буду.

Как выбрать вуз и что нужно для поступления?

Кратко: если хочешь вращаться в польскоязычном кругу, забей на частные вузы.

— Другие города, кроме Варшавы, я не рассматривала. В частный вуз идти тоже не хотелось. Было понятно, что там общения с поляками не будет — очень много русскоязычных учится. Все лекции, конечно, по-польски, но любая административная информация дублируется на английском и даже русском. Советую выбирать государственные университеты, если есть цель общаться в польском кругу. Например, в моей группе всего три человека не из Польши: я, девочка из Бреста и украинка.

Когда мы в 11-м классе встретились с представителями той самой фирмы-посредника, они спросили, куда я хочу поступать. И начали склонять меня к частным вузам — я так поняла, они каким-то образом сотрудничают. Я сказала, что хочу в политех. Мне дали понять, что на бесплатное поступить не получится. Я читала, что бюджетные места там все-таки есть, но мне объяснили, что для иностранцев их буквально 2−3 и надеяться на их получение рискованно. Эти места не касаются тех, у кого есть карта поляка — с ней можно поступать на таких же условиях, что и поляки. У меня, к сожалению, такой карты не было и нет. Я как-то стушевалась, решила, что конкуренция большая и переориентировалась на платное — родители согласились. К тому же на платное еще и экзамены не надо сдавать (кроме специальностей типа архитектуры). Я была уверена, что поступлю, и вообще не парилась. Хотя для подстраховки ЦТ сдала: получилось 79 по математике, 65 по физике и 69 по белорусскому.

Нам для поступления на платное в Польше нужен только школьный аттестат (смотрят средний балл) и сертификат о знании польского языка — этого достаточно к зачислению. Понятно, что потом тебя могут выгнать, если ты не тянешь программу. С картой поляка есть разные «фишки», которые значительно упрощают жизнь, но, повторюсь, у меня ее нет.

В некоторые учебные заведения белорусам, у которых есть карта поляка, достаточно принести аттестат — и ты уже зачислен.

При поступлении я выбирала между «тяжелой» (теплосетями) и «легкой» (организация промышленности) специальностями, остановилась на второй. Моя специальность связана с организацией производства (инженер-организатор). Например, если нужно произвести новый товар, моя задача — рассчитать, сколько для этого нужно людей и на сколько смен, какую линию для этого поставить и так далее — короче, заниматься оптимизацией. В этом плане в Польше европейский подход: ты конкурентоспособен, если можешь снизить издержки.

Общагу дают? Какую?

Кратко: зависит от вуза.

— Мало у какого частного университета есть общага. Обычно там живут только первокурсники, а дальше приходится снимать квартиру. Зато в государственных таких проблем нет. Так что борьбы за места не будет.

Если живешь дальше, чем в 50 километрах от Варшавы, тебе в любом случае дадут общагу. В крайнем случае — от другого вуза, в Польше университеты заключают договоры друг с другом, чтобы обеспечить жильем студентов. Если кто-то живет ближе, чем за 50 километров, теоретически могут отказать, но обычно места есть и для них. Многие комнаты вообще стоят пустыми. Зарегистрироваться в общежитие можно через интернет, еще сидя в Беларуси. На первом курсе выбрать корпус нельзя, но уже потом — можно.

Я живу в блоке с одногруппницей, нас в комнате двое. В соседней комнате — еще две девушки. В блоке есть туалет и кухонная зона: там раковина, шкафчики и есть место для готовки. Мы поставили там плитку — никто не ходит и не проверяет, подключил ты лишний чайник или нет.

Четырех человек в комнате не бывает в нашей общаге никогда, максимум — три.

Сколько стоит учеба и жизнь в Варшаве?

Кратко: чуть дороже, чем в Беларуси, но разориться вряд ли получится.

— Учиться на моей специальности стоит 2500 евро в год. Можно платить поровну каждый семестр (по 1250), можно — сразу за год. Кстати, если тебя отчислят после первого семестра, то деньги за второй вернут.

Во время учебы я не подрабатывала. Нет смысла это совмещать с университетом, если речь о перспективном месте — там надо будет проводить много времени. Это нереально! Но однажды я подрабатывала репетитором русского языка у одной девочки. Разместила свое резюме в интернете — и пошли звонки. Их было довольно много, потому что я поставила низкую для Варшавы ставку — 25 злотых в час (около 13 рублей). Для них это вообще ничто.

На старших курсах появилась подработка во время учебы — я работала в службе поддержки американского консульства в Польше. Уже два лета подряд я также прохожу платные практики, связанные (или не до конца) с учебой. Проблема найти работу в Варшаве не стоит, всегда что-то подвернется под руку, начиная от работы кассиром (как в моем случае после второго курса), заканчивая более интеллектуальным трудом с условием хорошего польского (как в мои последние два года).

На жизнь я трачу около 350−400 евро в месяц — сюда входит вообще все, в том числе и общага, которая обходится в 100 евро. Например, с картой студента скидка 50% на проездной. На все виды транспорта по Варшаве (без пригорода) он стоит 110 злотых (это 25 евро), для меня — 55 (почти 13 евро).

Для сравнения: месячный проездной на 4 вида транспорта в Минске стоит 49,61 рубля (это около 21,5 евро). Скидок для студентов не предусмотрено.

При таком бюджете мы даже нередко едим вне дома — мы это очень любим. Не в дорогих ресторанах, конечно, а в кафе среднего уровня, но тем не менее. Закупаемся в магазине мы тоже на двоих с соседкой: один раз я заплачу, другой — она. Так что сказать что-либо об определенном прожиточном минимуме для студента в Польше мне сложно. У меня знакомые жили и на 250 евро в месяц. Вроде выживали. Я трачу около 200 евро только на еду, но я не сосиски с гречкой ем: и говядину берем, и фрукты с ягодами.

Какие есть особенности в учебе и общении с поляками?

Кратко: особенно никаких, они немного на нас похожи.

— Забавно, что поляки заканчивают школу в основном в 19, потому что идут в первый класс в 7 и учатся 12 лет. Когда я приехала на первый курс, мне было 17. Особых проблем от этого не было: пока сидишь в школе, ты в принципе находишься в той же движухе и не развиваешься социально, разницы в возрасте и жизненном опыте не чувствуется. Но были и те, кому 20 или даже 21 — у поляков популярна тема куда-то поступить, отучиться год и бросить, потому что «не понравилось».

У нас в день было по 3−4 пары (в отличие от белорусских вузов, кстати). Все предметы тоже хоть как-то касаются выбранного направления — не было такого, что мы учили что-то вроде ОБЖ. Физкультура только была. Но ты можешь выбирать, чем хочешь заниматься. Все бесплатно, но есть платные варианты — например, выезд на сноубординг зимой или что-то вроде спортивного ориентирования в лесу. Меня устраивало ходить на баскетбол раз в неделю.

Экзамены проходят не по билетам, а письменно. Всех рассаживают по одному, и пишешь работу. Обычно экзаменов 3−4, у меня больше четырех никогда не было. Больше всего их на 1−2-х курсах. Коллоквиумы все равно нужно писать по всем предметам, даже не экзаменационным — типа наших зачетов.

Экзамены в два этапа — первый (основной) и второй (пересдача). Хорошие преподаватели делают еще «нулевочку» до основного экзамена: если ее сдать, то на экзамен можно не приходить. Но как таковых «автоматов» в Польше не существует, даже если у тебя очень красивые глаза. Если за эти этапы сдать, например, зимой не получилось, тебя не выгонят. Ты можешь прийти и попробовать сдать летом. Если и там не вышло, то в нашем университете есть еще так называемая третья сессия — в сентябре. Если уже и там не сдаешь, то тебе надо проходить предмет еще раз — снова ходить на все лекции и платить деньги за повторное слушание. Но тянуть два года один предмет нельзя: например, на третий курс не примут с несданным предметом первого.

Польские студенты каждые выходные ездят домой. На моем направлении, по ощущениям, около 70% поляков были не из Варшавы, и они постоянно катались к родителям. Прийти в пятницу на пары с чемоданом — норма. Для меня это было странно: в Варшаве же есть что делать, а в их маленьких городках 19-летним ребятам должно быть скучно. Я же в свой первый год приехала в Минск только на Новый год. На первом курсе был какой-то заскок, мол, я уехала за границу и приезжать домой теперь не к лицу.

К сожалению, польская молодежь вообще не интересуется направлением Беларуси и Украины и понятия не имеет, что у нас тут происходит. Поэтому интереса к нам даже особо и не было: учимся и учимся.

С каждым годом все больше молодежи из стран СНГ уезжают учиться в страны Европейского Союза, чтобы потом найти престижную работу здесь. Белорусы чаще всего выбирают для получения высшего образования университеты Польши. В первую очередь это обусловлено тем, что цены тут на обучение ниже, чем в других европейских странах, а также есть возможность поступить бесплатно. Во-вторых, дипломы выдаются международного образца, что позволяет трудоустроиться во многих странах мира.

Рассмотрим подробнее польскую систему образования и то, как поступить в Польшу из Беларуси бесплатно, а также на платной основе.

Польская система образования

Образовательная система в Польше похожа на большинство систем других стран, поэтому те, кто приезжает сюда учиться из Беларуси, легко адаптируются. К тому же, важным преимуществом является то, что белорусы могут поступать в польские учреждения образования после 9 класса.

В целом структура среднего образования в Польше представляет собой несколько этапов. Сначала восемь лет обучения в начальной школе, после необходимо выбрать лицей, позволяющий изучать интересующие предметы углубленно, либо техникум, где уже можно получить профессию. Этот этап, как правило, длится четыре года.

Получив среднее образование, можно поступать в высшее учебное заведение. В Польше есть как государственные, так и частные вузы. В последних – образование только платное, а в государственные институты есть возможность поступить бесплатно.

Дополнительная информация! На данный момент в стране насчитывается 326 частных вузов и 131 государственный.

Получение высшего образования в Польше проходит в несколько ступеней:

1. бакалавриат;
2. магистратура;
3. докторантура.

Чтобы получить степень бакалавра, необходимо учиться 3–4 года, в зависимости от выбранной специальности. В магистратуру можно пойти по новой специальности, причем зачисление проходит без вступительных экзаменов. Учеба в ней длится 1,5–2 года. На третьей ступени необходимо учиться на протяжении 3–4 лет и в конце защитить докторскую диссертацию.

Как проходит учеба в вузах?

Польские университеты предлагают будущим студентам, включая и белорусов, две языковые программы:

• на польском языке;
• на английском языке.

Выбрав первый вариант, студент по окончании вуза получает польский диплом. Из преимуществ стоит отметить стоимость, которая значительно ниже, а также возможность получить бесплатное образование в Польше.

Обучение на английском языке проводится только платно, стоимость гораздо выше. Однако выпускник получает два диплома: польский и английский. Программа разрабатывается совместно с университетами Великобритании.

Важно! Белорусским студентам необходимо предоставить документы, подтверждающие знание польского языка. При их отсутствии можно пройти курсы при вузе.

Высшие учебные заведения предлагают своим студентам три формы обучения:

• дневная: занятия проходят пять раз в неделю;
• заочная: требуется раз в 2 недели в выходные приезжать на занятия;
• вечерняя: занятия проводятся пять раз в неделю, но после 16:00.

Учебный год состоит из осеннего (с октября по февраль) и весеннего (апрель – октябрь) семестров. В период каникул любой студент, в том числе и иностранный, может легко найти себе подработку.

Варианты бесплатного обучения в Польше для белорусов

Для абитуриентов из Беларуси есть несколько способов обучаться в польском вузе бесплатно. Однако такое образование предоставляется только в государственных университетах страны. Самыми популярными и распространенными способами бесплатного обучения в Польше для белорусов являются:

• Оформление Карты поляка, которую может получить не только тот, у кого есть польские корни, но и другие иностранцы. В последнем случае на протяжении трех лет необходимо активно участвовать в культурных мероприятиях страны.
• Получение карты побыта, которая оформляется в случае наличия постоянного жилья в Польше. У владельцев таких карт есть практически такие же права, как и у местных граждан.
• Поступление на конкурсной основе: в данном случае необходимо будет сдавать экзамены. В случае их успешной сдачи и прохождения по конкурсу абитуриент зачисляется в вуз.
• Специальные требования: абитуриенту необходимо набрать определенное количество баллов по экзаменам и успешно сдать экзамен на знание польского языка.
• «Программа Калиновского» – возможность бесплатного обучения для белорусов, отчисленных из местных вузов по политическим причинам.

Как видим, существует множество вариантов бесплатной учебы в Польше для белорусов. Но если не получилось поступить таким образом, то вполне можно подать документы на платное обучение.

Платное обучение в Польше

Белорусы без лишних проблем могут поступить в польские высшие учебные учреждения на платной основе. Тут главным критерием является стоимость, которая зависит от выбора программы.

В среднем цена на обучение на польском языке составляет 450 евро за семестр в государственном вузе при учебе на первой ступени. Если же обучение проводится по английской программе, то стоимость обойдется от тысячи евро за семестр.

Обучение в магистратуре государственного вуза обойдется как минимум в 2000 евро в год. Чтобы получить докторскую степень, придется заплатить от 3000 евро за год.

Частные университеты устанавливают стоимость обучения сами. При получении первой ступени цена скачет от 2000 до 6000 евро в год. Магистерские программы обойдутся студенту порядка 8000–12000 евро за один учебный год.

При каждом вузе работают курсы польского языка, которые обойдутся белорусскому студенту в 200 евро в месяц. Они необходимы, если нет подтверждения того, что польский язык уже освоен.

Отметим, что цены на обучение в Польше хоть и выше, чем в Беларуси, но они гораздо ниже, чем в других странах, а качество обучения не уступает известным университетам.

Вне зависимости от того, платно или бесплатно поступает белорусский житель в польский вуз, ему необходимо предоставить определенный пакет документов.

Что потребуется для поступления?

Чтобы поступить в один из университетов Польши, необходимо подготовить следующие документы:

• аттестат о среднем образовании;
• диплом (если имеется);
• свидетельство о рождении;
• медицинская справка (берется в поликлинике по месту жительства).

На эти документы необходимо поставить печать, называемую апостиль. Чтобы ее поставить в аттестат и диплом, необходимо обратится в Министерство образования в Минске по адресу – ул. Козлова, д. 28. В свидетельство о рождении апостиль ставится в Министерстве внутренних дел, расположенному по ул. Карла Маркса, д. 37.

Как только все печати проставлены, можно переводить все документы на польский язык и заверять их у нотариуса. После чего делается виза, и подаются документы в выбранный вуз.